Embalse de El Burguillo, Ávila. Centenares de bañistas se refrescan indiferentes a las dos grandes columnas de humo procedentes de un incendio forestal en el municipio de Cebreros. El fuego, que en un principio pareció controlado, arrasó finalmente 4.700 hectáreas y se extendió al pueblo vecino de Hoyo de Pinares.